Guerra y paz (Teatro Mariinski II, Nueva Escena, ópera)

Acto I
Príncipe Andrei Bolkonsky recuerda un viejo roble que vio recientemente en el bosque. Con sus secas, ramas rotas y corteza llena de cicatrices, el viejo roble se destacó en medio del verdor del bosque joven y parecía decir: "La primavera, el amor, la felicidad ... ¿No estás cansado de esa estúpida, sin sentido fraude, constantemente repetida? No hay primavera, hay sol, hay felicidad! "
Natasha Rostova, emocionado por la belleza de la noche de primavera, es incapaz de dormir. Príncipe Andrei reconoce su voz. "Hay algo muy, muy especial en esta joven chica que quiere volar lejos", dice, presa de una "sensación de la primavera irracional de la alegría y de la renovación."

Una bola
El conde Rostov trae Natasha y su prima Sonia a su primer gran baile. Entre los invitados están el conde Pierre Bezukhov, su bella esposa Hélène y su hermano Anatole Kuragin. Natasha está ansioso de que nadie la nota y que no va a bailar a todos. Adivinando en los sentimientos de la joven, Pedro se acerca a su amigo el príncipe Andrei y sugiere que se invite a Natasha para un vals. Después de la danza con Natasha, el príncipe Andrei, bastante para su propia sorpresa, trata de adivinar su fortuna: ". Si ella va a su primo primero y luego a la otra señora, ella será mi esposa" Natasha va primero a su prima.

En la mansión del viejo príncipe Bolkonsky
Conde Rostov y Natasha, ahora comprometido con el príncipe Andrei, han venido a llamar el padre de Andrei, el viejo príncipe Bolkonsky quien ha insistido en que su hijo pasar un año en el extranjero. Natasha cree que el príncipe, en conocerla más de cerca, le encantará ella y ya no desaprobar la intención de su hijo a casarse.
Prince Bolkonsky niega a recibir los Rostovs. Son recibidos no por su hija, la princesa María. Natasha se indigna al punto de las lágrimas por la 'frialdad princesa y por el comportamiento insultante del antiguo príncipe que aparece de repente. Ella no desea permanecer por más tiempo en esta casa inhóspita. Natasha siente los dolores del amor, más fuerte que nunca.

El gabinete de señora de Hélène Bezukhova
Invitado a una velada en la casa de Hélène Bezukhova con Natasha y Sonya, el conde Rostov es "disgustado al ver que la compañía se compone casi exclusivamente de hombres y mujeres conocidos por su conducta relajada".
Hélène sabe que Natasha está prometida al príncipe Andrei, "uno de los jóvenes más inteligentes, bien educados y energéticos", sin embargo, ella fácilmente ayuda a su hermano disoluta Anatole Kuragin para hacer avances en la bella joven. La idea de reunir a su hermano y Natasha divierte la condesa. Mientras ella se encarga del padre, Anatole expresa su amor a la hija, dándole una carta en la que sugiere que fugarse.
Natasha no puede resistir la avalancha abrumadora de emociones. "¿Cómo querida, lo terriblemente querido este hombre de repente se convirtió para mí ..." Sonya no traerla de vuelta a la razón.

El estudio de Dolokhov
Dolokhov ha hecho todos los arreglos para la fuga de Anatole con su nueva obsesión. Sin embargo, tener dinero encontrado y un cochero, Dolokhov intenta disuadir Kuragin de su plan de salvaje. Pero Anatole se dobla en el placer y se prepara a sí mismo por Natasha.

La casa de María Dimitryevna Akhrosimova
Natasha está esperando Anatole. Ella ha tomado la decisión de fugarse, la ruptura de su compromiso con el príncipe Andrei sin informar a sus padres. Akhrosimova se entera de la fuga prevista de Sonya. Cuando Anatole pide Natasha, encuentra su camino prohibido por el mayordomo y huye.
María Dmitriyevna, horrorizado por la conducta de Natasha, intenta reprender a la chica, pero lleva a ninguna parte. Ella le pide a Pierre Bezukhov a tomar medidas ", como lo contrario habrá un escándalo."
Pierre, que recientemente ha comenzado a pensar en la chica dedicada a su amigo con una emoción que le aterroriza, ahora se pregunta cómo Natasha podía comportarse como su propia esposa. Él le dice que Anatole ya está casado. Pero cuando ve a su sufrimiento y su sentido de culpabilidad extrema hacia Andrei, en un chorro de compasión Pierre confiesa que ama a sí mismo Natasha. Natasha intenta quitarse la vida.

La casa de Pierre Bezukhov
Hélène y sus invitados extranjeros se divierten en la aventura de su hermano. Pierre exige que Anatole Kuragin dejar Moscú inmediatamente. El miedo Anatole está de acuerdo a esta demanda sólo cuando se incluye un pago fuera guapo.
Pierre encuentra su casa despreciable, sus riquezas inútiles y las personas a su alrededor sin valor. Sólo el pensamiento de Natasha le trae ningún sentido de la alegría. Pero la noticia llega: Napoleón ha avanzado a sus tropas a la frontera rusa.

Acto II
En la víspera de la batalla de Borodino
Preparándose para la batalla de Borodino, los voluntarios están trabajando duro. El teniente coronel Denisov, en busca de Mariscal de Campo Kutuzov, dice el príncipe Andrei de su plan audaz para un ataque sorpresa partidista.
Denisov vez había propuesto a los quince años de edad, Natasha Rostova. Cuando él se va, Andrei recuerda Natasha - y su propia estupidez.
Los refugiados de Smolensk hablan de los horrores de la guerra. Pierre Bezukhov llega, ansiosos por ver la batalla por sí mismo. Se distrae Príncipe Andrei los pensamientos sombríos sobre incumplimiento de Natasha de contratación y la muerte de su padre después de la retirada de Smolensk.
Aparece el Mariscal de Campo Kutuzov. "Un maravilloso, un pueblo sin igual", dice. "La bestia será herido de muerte por todas las fuerzas de Rusia, será expulsado de nuestra tierra sagrada".
Napoleón está en espera de su triunfo y la rendición del enemigo. En sus sueños ya imagina Moscú capturado y una delegación con las llaves de la gran ciudad. Pero en lugar de noticias de los generales muertos y heridos llega de todos lados; uno tras otro los mensajeros de los comandantes franceses piden refuerzos. Napoleón tiene el presentimiento de una catástrofe inminente.

Un consejo de la guerra en Fili
Mariscal de Campo Kutuzov es la celebración de un consejo de guerra. ¿Debía correr el riesgo de la pérdida del ejército y de la caída de Moscú, luchando desde posiciones desventajosas, o retirarse de la capital y salvar al ejército, y con él las esperanzas de un resultado exitoso de la guerra? Kutuzov emite la orden de retirada: "El enemigo no será en Moscú por mucho tiempo. Esta será su última victoria ".

Una calle en Moscú, ocupada por los franceses
Moscú está desierta, abandonada por sus habitantes. La diputación con las llaves de la ciudad esperada por Napoleón no ha llegado.
Pierre se ha mantenido en Moscú "para cumplir con Napoleón y matarlo, ya sea para perecer o poner fin a la miseria de toda Europa." Él aprende de la castellana de la familia Rostov que los Rostovs han dejado Moscú. Ante la insistencia de Natasha, los soldados heridos que permanezcan en sus hogares se han tomado con ellos. Se ha ocultado a Natasha, sin embargo, que entre los heridos es el Príncipe Andrei. Moscú quema. Un grupo de presos acusados ​​de inicio de incendios se llevó en los soldados franceses. Entre ellos se encuentran Pierre Bezukhov y Platon Karataev, un soldado herido tomada por los franceses de un hospital. Cumpliendo la orden del mariscal Davout, los soldados franceses ejecutan varios rusos.
El fuego se vuelve cada vez más intensa. Bajo las órdenes para obtener los sacerdotes de nuevo en las iglesias, los soldados franceses se apoderan de un grupo de locos que salen de un hospital, teniendo ellos para sacerdotes. Los artistas pánico del teatro francés huyen. Napoleón hace su camino a través del humo. Él se maravilla de la valentía de los rusos.
Príncipe Andrei está al borde de la muerte. Toma Natasha para una de sus visiones. Convencidos de que antes que él es el "real, la vida y la respiración" Natasha, el príncipe Andrei confiesa su amor por ella. Natasha suplica su perdón. La fuerza del príncipe Andrei lo abandona. Natasha se siente la vida de su amado fallecimiento.

La carretera Smolensk durante una tormenta de nieve. La retirada de las tropas francesas
Los restos de sueño de Napoleón son asombrosas por la carretera Smolensk vergonzosa retirada de Moscú. Entre sus prisioneros son Pierre y Karataev. Incapaz de seguir adelante, Karataev se disparó. Los prisioneros son liberados por los partisanos dirigidos por Denisov que le dice a Pedro que Natasha está todavía vivo, pero Andrei muerto. Pierre ve la posibilidad de un futuro abrir delante de él ...
Mariscal de Campo Kutuzov llega: "El enemigo ha sido derrotado ... Rusia se ha salvado!"