Calendario de todos los teatros de San Petersburgo en una sola página >>
Por favor, introduzca el nombre del teatro, el nombre del actor o cualquier otra palabra clave
Género: Ópera Idioma: Ruso (Sobretítulos en Inglés) Restricción de edad: 16+ Duracion: 2 horas 35 minutos Entreactos: 1 Fecha del estreno: 21 de junio 2007
Música de Sergei Prokofiev
Libreto del compositor después de la novela del mismo nombre de Fyodor Dostoyevsky
Dirección musical: Valery Gergiev
Director de escena: Temur Chjeidze
Establecer Diseñador: Zinovy Margolin
Diseñadora de Vestuario: Tatiana Noginova
Diseñador de iluminación: Gleb Filshtinsky
Directora: Yuri Laptev
Preparación Musical: Marina Mishuk
Principal Maestro Coro: Andrei Petrenko
Director: Valery Gergiev
El general: Sergei Aleksashkin
Pauline: Yekaterina Solovyova
Alexei: Sergei Semishkur
Babulenka: Larisa Diadkova
El Marquis: Oleg Balashov
Sr. Astley: Alexander Gergalov
Blanche: Yekaterina Sergeyeva
Estreno mundial - 29 de abril 1929, Théâtre Royal de la Monnaie, Bruselas
La primera producción Teatro Mariinski - 05 de diciembre 1991
En segundo lugar la producción Teatro Mariinski - 18 de junio 1996
En tercer lugar la producción Teatro Mariinski - 21 de junio 2007
La acción tiene lugar en la ciudad mítica de Roulettenburg Europea, donde los personajes se reúnen el navegador Opera. Alexei viaja con la familia de un general ruso como tutor de sus hijos. El general se encuentra profundamente en deuda y espera sólo de la rica herencia de su abuela moribunda. Alexei es un empedernido; se enamora de Paulina, la hijastra General's.
ACTO I
El jardín de un hotel grande en Roulettenburg
Pauline está hablando con Alexei en tonos agudos. Ella le había dado sus diamantes a empeñar y ganar para ella en la ruleta. Ella esperaba una gran victoria, pero Alexei perdió todo. Ocultando su preocupación, Pauline se aparta.
Aparece el General junto con Blanche, el marqués y el Sr. Astley. Alexei entrega el general un telegrama informándole su abuela está gravemente enfermo: sus días están contados. La alegría General's, mal oculto por su dolor hipócrita, si subrayada aún más por el tono alegre de Blanche y sus elogios a su noble caballero. Blanche, burlas Alexei, señala que se entristece por la pérdida de tres mil florines. Todos están asombrados: ¿de dónde sacó el dinero de tal?
En respuesta a las declaraciones moralizantes del General y el marqués, Alexei habla con desprecio de las clases medias que ahorran dinero de una generación a otra con el fin de tener en última instancia, un capital respetable familia. "No, que va mucho contra mi sangre Tártaro!" que declara desafiante. El General, el marqués y Blanche salen. Astley dice que le gusta el razonamiento Alexei's y, de salir, le pide que visite después.
De Paulina y Alexei's el diálogo se convierte en claro que ella siempre ha sabido de su amor por ella. Alexei es básicamente convencido de que tarde o temprano va a tener una gran victoria y entonces él puede ayudar a Pauline. Pero Pauline es altiva hacia él. En la ansiedad apasionada, Alexei habla de la locura a la que su amor le ha impulsado: "¿Usted sabe, voy a matar un día ... Está peligroso para que estemos juntos me he sentido atraído a matar gente? veces, se desfiguran, que estrangular ". Él está listo para saltar a un abismo por causa de ella, pero Paulina contesta que todo es "completamente inútil" a ella.
El marqués, que ha prestado el dinero general, toma una nota promisoria por una suma doble de grande. Humillado, el agradecimiento general el prestamista.
Paulina pide Alexei si iba a matar a alguien en su orden. Él responde afirmativamente. Pero Pauline solo está bromeando y hace Alexei acercarse a la grasa y muy influyente baronesa Wurmerhelm, arco y decir algo en francés. Ella espera que el barón se golpearlo con su bastón para hacerlo. Interiormente indignado, Alexei cumple, sin embargo su misión .: se acerca a la baronesa, se inclina y dice algunas frases torpes en francés y alemán, despertando la furia Baron's.
ACTO II
El General está "leyendo la cartilla" a Alexei para su rudeza al Wurmerhelms y quiere echarlo de la casa, pero los indignados Alexei responde que él mismo va a exigir la satisfacción del barón al día siguiente. Abatido por los pensamientos de un nuevo escándalo, el general le pide ayuda desde el marqués.
Sr. Astley dice Alexei que el general tiene miedo de un acandal debido a su inminente matrimonio a Blanche. "Granny en Moscú va a morir, el legado se dará a conocer, el general se casará, se pagarán las deudas con el marqués", dice de los planes General's. Pero Alexei es cierto que hay más en el asunto: "No, ese pequeño marqués también está en espera de la herencia, porque Paulina recibirá una dote, y una vez que tiene el dinero que va a lanzarse en los brazos ... en los brazos de ese usurero! "
Alexei's apasionado discurso es interrumpido por la llegada del marqués que trata de engatusar y amenazarlo de no continuar con el escándalo con el barón. Viendo que Alexei es inflexible, el marqués da Alexei una carta de Paulina le ordenaba poner fin a todo esto. Alexei está de acuerdo, sorprendido de que Paulina ha caído bajo el poder del Marqués. Blanche y el general están contentos de que el asunto desagradable ha sido tratado.
Inesperadamente abuela se giró hacia el hotel en su silla. Todos son aturdido, como si hubieran visto un fantasma. Pero la abuela es enérgico y de buen humor. Ella ve enseguida lo ordena el marqués y Blanche lo son, y heartfeltedly gira sólo para Alexei y Pauline. Ella declara que ella quiere ver todo aquí, incluyendo la mesa de ruleta. "Pero no voy a ser darle ningún dinero", declara de manera decisiva a la General.
ACTO III
En un pequeño salón al lado de la sala de juego de la general se paseaba arriba y abajo, incapaz de sentarse: Abuela ha sido disfrutando de la ruleta y nadie puede apartar la distancia de la mesa de juego. El perturbado Marquis entra con la noticia de que la anciana ya ha perdido cuarenta mil y en este mismo momento está vendiendo sus acciones. Histéricamente, el general declara que las necesidades de cuidados de la abuela y ella se deben enviar a un asilo. Burlonamente Blanche llama al general un viejo mendigo, y una pelea estalla entre ellos. Los tres humildemente pido Alexei para ejercer su influencia sobre la anciana y hacerla abandonar el juego.
Prince Nilsky entra y anuncia que la abuela ha perdido alrededor de cien mil. El General y los marqués correr a la sala de juegos, y Blanche comienza a coquetear con el Príncipe de edad avanzada. Solo, Alexei sueña con Pauline. Cuando ella aparece, Alexei pregunta por qué el marqués no está con ella, a la que recibe la extraña respuesta: "Porque él Потому что он подлец". Alexei nuevo ella que recuerda ahora que el desenlace está cerca de lo que puede hacer ella ningún servicio en absoluto.
Abuela se trae, que ha perdido todo su dinero. Pero ella todavía tiene otro dos o tres pueblos y dos casas. La anciana le pregunta Pauline venir a vivir con ella, pero Pauline su agradecimiento y declina, diciendo que ella no puede dar una respuesta ahora. La abuela se llevó. Cuando el General desea entrar en su habitación le Potapapitsch: "no permitido". El general está llena de pensamientos sombríos: él está en ruinas, su matrimonio está en ruinas, Blanche le ha dejado para otro y la mujer vieja maldita es el culpable de todo.
ACT IV
Escena 1
Después de haber tomado la abuela a la estación y regresó a su pequeña cámara, Alexei se sorprende al ver a Paulina allí. La niña le muestra una carta dejada por el marqués. Este último ya se ha ocupado de la venta de la propiedad que le quedaba en la seguridad por el General, y ha rechazado "dulce espera" de la felicidad con Paulina; Marqués también "pasa por alto" el general cincuenta mil ya que esto era dinero Pauline's ...
"Con lo que la felicidad iba a tirar todo ese dinero maldito en su cara!" Pauline exclama. Alexei está de acuerdo de que deben "responder a la canalla con el regreso de su bajo precio", pero ¿dónde está lo que se consiguió?
Y de repente tiene un pensamiento salvaje: es el destino, debe probar su suerte; Pauline tiene que esperar aquí y él se volverá ... Y como un loco Alexei va desde la habitación.
Escena 2
Una habitación bien iluminada
Los jugadores están pululando alrededor de la mesa de la ruleta, que participan en el juego. Alexei coloca sus apuestas y gana una y otra vez. Cuando sus ganancias vienen a sesenta mil el crupier cierra la tabla. Alexei y la multitud se sonrojó por su éxito traslado a otra. Una sensación de inquietud general. Alexei se considera fuera de sí, poseía. La segunda mesa, también, se cierra como Alexei ha ganado todo el dinero. Se mueve a la siguiente habitación. Los gritos de los jugadores de éxtasis pueden ser escuchados. La victoria viene a doscientos mil, pero la gente con experiencia entender que Alexei se encuentra al borde de la locura.
"We'll reunirse con él mañana", comenta el croupier.
"Él no lo dejará ahora", añade el supervisor de la ruleta ", él está condenado ..."
Escena 3
Alexei se encuentra con su pequeña cámara y lanza los paquetes de dinero sobre la mesa sin ver nada a su alrededor. Él oye las voces del croupier y los jugadores ...
Pauline lo observa en silencio por un largo tiempo. Y cuando, de repente verla, él le ofrece el dinero para dar al Marqués ella se ríe de él maliciosamente y se niega a aceptarlo. Alexei se sorprende. "Usted, mi amigo, paga demasiado caro", dice Pauline bruscamente, "el amante Marquis' no cuesta cincuenta mil." Y ella estalla en llanto histérico. Alexei logra calmarla con dificultad. Hay un momento de iluminación; tanto tratar de creer que pueden ser felices juntos.
Pero de repente Pauline exige nuevamente su cincuenta mil y, una vez que ella lo tiene, lanza el dinero en Alexei's sobresaltó cara y huye. Él se queda solo, aturdido y perplejo.
De la nada una sonrisa loca arrastra en su rostro, y se avanza hacia una tabel ruleta invisible: "¿Quién hubiera pensado ... Surgió rojos veinte veces!"